La Arquidiócesis Primada de México informó la cancelación de la Celebración Eucarística que tenía prevista para este lunes 4 de mayo a las 13:00 horas en la Catedral Metropolitana, ofrecida por la evangelización de los pueblos, el mestizaje y la paz. La razón, según la nota oficial firmada por la Oficina de Comunicación, es que la producción responsable no reunió la totalidad de los permisos necesarios para grabar dentro del recinto.
La aclaración llegó tras la circulación en redes sociales de versiones que vinculaban la misa con un supuesto homenaje a Hernán Cortés, lectura que la Arquidiócesis rechazó de manera explícita. La institución recordó que la Eucaristía no es un acto simbólico para exaltar personas o hechos históricos, sino la actualización del sacrificio de Cristo, cuya finalidad siempre será glorificar a Dios.
La celebración estaba pensada en colaboración con el artista español Nacho Cano y, según la propia nota, su propósito era unir en oración por el mestizaje, por los frutos de la evangelización en México y por la paz entre los pueblos.
¿Por qué se canceló la misa del 4 de mayo y qué papel tenía Nacho Cano?
La Arquidiócesis precisó que Nacho Cano había solicitado que la celebración fuera también una acción de gracias por el tiempo que su puesta en escena Malinche ha permanecido en cartelera. El plan contemplaba la participación del coro del montaje durante la misa, motivo por el cual el artista manifestó el deseo de grabarla dentro del recinto. Esa grabación, al no contar con la totalidad de los permisos requeridos, terminó siendo el detonante operativo de la cancelación.
La institución también salió al paso de las versiones que sugerían un trasfondo político o ideológico. En el comunicado se afirma que en ningún momento se planeó una celebración que diera pie a posicionamientos políticos, ideológicos o mensajes de confrontación. La Arquidiócesis insistió en que una auténtica lectura de la historia debe partir del reconocimiento de la dignidad de cada persona humana y reiteró su misión de ser un espacio donde cada persona sea valorada, escuchada y acompañada.
Lo que sabemos: cancelación, mestizaje y los pasos siguientes
La cancelación se debe a un tema técnico-administrativo: la falta de permisos para la grabación, no a un cambio de criterio litúrgico ni a presión externa explícita.
La Arquidiócesis desmiente de manera frontal el supuesto homenaje a Hernán Cortés, una de las versiones que más circuló en redes en las horas previas.
Nacho Cano aparece como solicitante de la grabación, vinculado a la temporada de su musical Malinche, lo que conecta la misa con la coyuntura cultural y no con un acto institucional de la Iglesia.
La Dimensión de Pueblos Originarios de la Arquidiócesis organizará en los próximos meses, junto con Diálogo Nacional por la Paz, un foro sobre mestizaje y evangelización abierto a todos los sectores de la sociedad.
Las actividades litúrgicas y pastorales en la Catedral Metropolitana siguen su calendario habitual, sin afectaciones derivadas del caso.